cháng長
tíng亭
chūn春
sè色
sòng送
yīng英
xióng雄
，，
mǎn滿
mù目
jiāng江
shān山
yìng映
rì日
hóng紅
。。
jiàn劍
jǐ戟
yè夜
yáo搖
yáng楊
liǔ柳
yuè月
，，
jīng旌
qí旗
xiǎo曉
fú拂
xìng杏
huā花
fēng風
。。
xíng行
shí時
yì一
jué決
píng平
róng戎
cè策
，，
dào到
hòu後
xū須
chéng成
jì濟
shì世
gōng功
。。
wéi爲
bào報
yān燕
shān山
zhū諸
jiāng將
lì吏
，，
tài太
píng平
qǔ取
zài在
xiào笑
tán談
zhōng中
。。