jiǔ九
mò陌
chén塵
zhōng中
dù度
suì歲
nián年
，，
bù不
kān堪
wū烏
mào帽
zhù著
huá華
diān顛
。。
míng名
suī雖
yǐ已
kuì愧
zhōu周
gōng公
jǐn瑾
，，
shī詩
huò或
shí時
cān參
mèng孟
hào浩
rán然
。。
qǐ豈
liào料
wǎn晚
tú途
lián蓮
mù幕
kè客
，，
kěn肯
lái來
tóng同
zuì醉
yù玉
hú壺
tiān天
。。
rén人
jiàn間
fù富
guì貴
xū須
gōng公
děng等
，，
pèi佩
dié楪
cóng從
jīn今
kě可
jìn盡
juān捐
。。