sān三
nián年
zhì製
jǐn錦
zài在
jiāng江
wú吳
，，
yóu游
rèn刃
huī恢
huī恢
dì地
yǒu有
yú餘
。。
jiǎ賈
yì誼
yǐ已
yīng膺
qián前
xí席
wèn問
，，
jī嵇
kāng康
xīn新
yǒu有
jué絕
jiāo交
shū書
。。
tián田
jiàn間
yǔ雨
guò過
hé禾
shōu收
zǎo早
，，
tíng庭
xià下
fēng風
lái來
yè葉
luò落
chū初
。。
cǐ此
qù去
qīng青
yún雲
qián前
lù路
wěn穏
，，
wèi未
yīng應
sāo搔
shǒu首
fù賦
guī歸
yǔ與
。。