píng平
xī昔
chí馳
míng名
shǔ蜀
dào道
nán難
，，
lǚ旅
hún魂
liú流
luò落
gǔ古
tái苔
bān斑
。。
tǔ土
zhōng中
bǎo寶
shù樹
mái埋
hé何
zài在
，，
zé澤
pàn畔
líng靈
hún魂
xiē些
bù不
huán還
。。
zuì醉
hòu後
yān烟
xiá霞
réng仍
wù物
wài外
，，
yín吟
yú餘
fēng風
yuè月
shàng尚
rén人
jiàn間
。。
yì一
āi哀
diào弔
bà罷
tuí頹
yáng陽
mù暮
，，
jiāng江
běi北
jiāng江
nán南
jìn盡
shì是
shān山
。。