lián連
nián年
bēn奔
zǒu走
yàn厭
jiān艱
nán難
，，
tòng痛
fèn憤
hú胡
chú雛
rù入
hàn漢
guān關
。。
wàn萬
lǐ里
zì自
wàng忘
jīng鯨
hǎi海
yuǎn遠
，，
yì一
shēn身
jīn今
bàn伴
lǐng嶺
yún雲
xián閒
。。
gū孤
zhōng忠
gěng耿
gěng耿
kōng空
yú餘
zhì志
，，
huá華
fà髪
xiāo蕭
xiāo蕭
yǐ已
yìng映
yán顔
。。
cán慚
kuì愧
gù故
rén人
xiāng相
láo勞
kǔ苦
，，
qù去
shí時
míng明
yuè月
què却
tóng同
huán還
。。