hǎi海
shàng上
guī歸
lái來
jìn近
qī七
fēng峰
，，
gù故
rén人
yóu猶
jì冀
yì一
zūn樽
tóng同
。。
xīn心
yōu憂
shì世
gù故
cún存
dāng當
rì日
，，
shēn身
lǚ履
shí時
wēi危
dào到
cǐ此
zhōng中
。。
yù玉
dài带
jīn金
yú魚
fēi非
sù素
zhì志
，，
bì碧
zhāi齋
cuì翠
gé閣
zì自
qīng清
fēng風
。。
shí十
nián年
rǎo擾
rǎo擾
chéng成
hé何
shì事
，，
yī依
jiù舊
liáng梁
xī谿
yì一
zhuō拙
wēng翁
。。