wǔ五
nián年
bēn奔
zǒu走
bì敝
zhēng征
yī衣
，，
hǎi海
shàng上
xiāng相
qīn親
bàn半
shì是
lí黎
。。
wàng望
duàn斷
gù故
yuán園
wú無
lǚ旅
yàn鴈
，，
xīn心
jīng驚
zhōng中
yè夜
tīng聽
huāng荒
jī鷄
。。
qǐ豈
zhī知
nán南
dù渡
néng能
huán還
běi北
，，
gèng更
xiào笑
dōng東
lái來
yòu又
xiàng向
xī西
。。
duō多
xiè謝
gù故
rén人
xún尋
fǎng訪
yì意
，，
qiān千
shān山
wàn萬
shuǐ水
bù不
céng曾
mí迷
。。