jiāng江
hú湖
nán南
běi北
jì寄
fēi飛
péng蓬
，，
tàn歎
xī息
liú流
guāng光
fǔ俛
yǎng仰
zhōng中
。。
qiān千
lǐ里
yuè月
míng明
rén人
niàn念
yuǎn遠
，，
yì一
nián年
chūn春
shì事
shuǐ水
liú流
dōng東
。。
jīng驚
xīn心
cún存
méi沒
fēng風
huā花
zhuǎn轉
，，
yuè閱
shì世
bēi悲
huān歡
mèng夢
jìng境
kōng空
。。
yù欲
jì寄
cǐ此
qíng情
nà那
kě可
jìn盡
，，
xiāng相
féng逢
wéi唯
yǒu有
yì一
zūn樽
tóng同
。。