gōng公
jia家
bó伯
zhòng仲
shì世
míng名
liú流
，，
huà畫
shěng省
guī歸
lái來
gòng共
lè樂
yōu憂
。。
shāo稍
xǐ喜
duì對
chuáng牀
tīng聽
yè夜
yǔ雨
，，
yǒng永
huái懷
shàn扇
zhěn枕
zuò作
liáng凉
qiū秋
。。
shuí誰
yán言
xiǎo小
cǎo草
néng能
juān蠲
fèn忿
，，
wèi未
xìn信
xián閑
huā花
kě可
liáo療
chóu愁
。。
wéi惟
yǒu有
xūn塤
chí箎
fā發
qīng清
chuī吹
，，
qú渠
nóng儂
wú無
yàn厭
yì亦
wú無
qiú求
。。