cháng長
jiāng江
yí一
jìng鏡
jìng凈
，，
qǐ豈
dàn但
zhú燭
xū鬚
méi睂
。。
qīng清
guāng光
yíng瑩
wǒ我
xīn心
，，
shuāng雙
bìn鬢
rèn任
rú如
sī絲
。。
ōu鷗
lù鷺
jìn近
rén人
lái來
，，
yóu游
yú魚
yì亦
kě可
kuī窺
。。
bù不
bǎ把
chén塵
yīng纓
zhuó濯
，，
shēn身
shì世
liǎng兩
xiāng相
yí遺
。。
hǎo好
guān觀
dōng東
qù去
làng浪
，，
zhòu晝
yè夜
wú無
xiū休
shí時
。。
xué學
dào道
zhèng正
rú如
cǐ此
，，
dào到
hǎi海
yǐ以
wéi爲
qī期
。。