zì自
shì是
tiān天
gōng公
yì亦
yàn厭
jiān艱
，，
shí十
nián年
zhàn戰
shì士
hǎo好
xiū休
xián閑
。。
hú胡
ér兒
gōng弓
shè射
yàn燕
chuí陲
yuè月
，，
hàn漢
jiāng將
xīn心
chí馳
hǎi海
shàng上
shān山
。。
qìng慶
shì事
bīn頻
wén聞
shū輸
dì帝
fǔ府
，，
hǎo好
yīn音
chuán傳
luò落
dào到
rén人
jiàn間
。。
zhàng丈
rén人
zì自
shì是
cháo朝
tíng廷
jiù舊
，，
zǎo早
chèn趁
yuān鵷
luán鸞
rù入
jìn近
bān班
。。