mǎn滿
tíng庭
sōng松
guì桂
yǔ雨
yú餘
tiān天
，，
sòng宋
yù玉
qiū秋
shēng聲
yùn韻
shǔ蜀
xián弦
。。
wū烏
tù兔
bù不
zhī知
duō多
shì事
shì世
，，
xīng星
chén辰
cháng長
sì似
tài太
píng平
nián年
。。
shuí誰
jiā家
yì一
dí笛
chuī吹
cán殘
shǔ暑
，，
hé何
chǔ處
shuāng雙
zhēn砧
dǎo擣
mù暮
yān煙
。。
yù欲
bǎ把
shāng傷
xīn心
wèn問
míng明
yuè月
，，
sù素
é娥
wú無
yǔ語
lèi淚
juān娟
juān娟
。。