hǎi海
shàng上
tíng亭
tái臺
shān山
xià下
yān烟
，，
mǎi買
shí時
yōu幽
suì邃
bù不
zhēng爭
qián錢
。。
mò莫
yán言
bái白
rì日
cuī催
huá華
fà髮
，，
zì自
yǒu有
dān丹
shā砂
zhù駐
shào少
nián年
。。
yú漁
diào釣
wèi未
guī歸
shēn深
zhú竹
lǐ裏
，，
qín琴
hú壺
yóu猶
liàn戀
luò落
huā花
biān邊
。。
kě可
zhōng中
gèng更
jiàn踐
wú無
rén人
jìng境
，，
zhī知
shì是
luó羅
fú浮
dì第
jī幾
tiān天
。。