yù玉
lù露
diāo凋
shāng傷
fēng楓
shù樹
lín林
，，
wū巫
shān山
wū巫
xiá峽
qì氣
xiāo蕭
sēn森
。。
jiāng江
jiàn間
bō波
làng浪
jiān兼
tiān天
yǒng湧
，，
sài塞
shàng上
fēng風
yún雲
jiē接
dì地
yīn陰
。。
cóng叢
jú菊
liǎng兩
kāi開
tā他
rì日
lèi淚
，，
gū孤
zhōu舟
yí一
xì繫
gù故
yuán園
xīn心
。。
hán寒
yī衣
chǔ處
chǔ處
cuī催
dāo刀
chǐ尺
，，
bái白
dì帝
chéng城
gāo高
jí急
mù暮
zhēn砧
。。