hǎi海
mén門
shān山
xià下
yì一
yú漁
zhōu舟
，，
zhōng中
yǒu有
gāo高
rén人
wèi未
bái白
tóu頭
。。
yǐ已
jià駕
ān安
jū車
guī歸
gù故
lǐ里
，，
shàng尚
tōng通
guī閨
jí籍
zài在
lóng龍
lóu樓
。。
quán泉
shēng聲
shù漱
yù玉
chuāng窗
qián前
luò落
，，
jiāng江
sè色
hé和
yān煙
jiàn檻
wài外
liú流
。。
jīn今
rì日
jūn君
chén臣
hòu厚
zhōng終
shǐ始
，，
bù不
xū須
xīn辛
kǔ苦
huà畫
shuāng雙
niú牛
。。