hán寒
yè夜
cháng長
，，
gèng更
lòu漏
yǒng永
。。
chóu愁
jiàn見
tòu透
lián簾
yuè月
yǐng影
，，
wáng王
sūn孫
hé何
chǔ處
bù不
guī歸
lái來
，，
yīng應
zài在
chàng倡
lóu樓
mǐng酩
dīng酊
。。
jīn金
yā鴨
wú無
xiāng香
luó羅
zhàng帳
lěng冷
，，
xiū羞
gèng更
shuāng雙
luán鸞
jiāo交
jǐng頸
。。
mèng夢
zhōng中
jī幾
dù度
jiàn見
ér兒
fū夫
，，
bù不
rěn忍
mà駡
yī伊
báo薄
xìng倖
。。