gǔ古
miào廟
yī依
qīng青
zhàng嶂
，，
xíng行
gōng宮
zhěn枕
bì碧
liú流
。。
shuǐ水
shēng聲
shān山
sè色
suǒ鎖
zhuāng妝
lóu樓
，，
wǎng往
shì事
sī思
yōu悠
yōu悠
。。
yún雲
yǔ雨
cháo朝
huán還
mù暮
，，
yān煙
huā花
chūn春
fù復
qiū秋
。。
tí啼
yuán猨
hé何
bì必
jìn近
gū孤
zhōu舟
，，
xíng行
kè客
zì自
duō多
chóu愁
。。