xiǎo小
tíng庭
huā花
luò落
wú無
rén人
sǎo掃
，，
shū疎
xiāng香
mǎn滿
dì地
dōng東
fēng風
lǎo老
。。
chūn春
wǎn晚
xìn信
shěn沈
shěn沈
，，
tiān天
yá涯
hé何
chǔ處
xún尋
。。
xiǎo曉
táng堂
píng屏
liù六
shàn扇
，，
méi眉
gòng共
xiāng湘
shān山
yuǎn遠
。。
zhēng爭
nài奈
bié別
lí離
xīn心
，，
jìn近
lái來
yóu尤
bù不
jīn禁
。。