qīng青
shān山
yí遺
miào廟
yǔ與
sēng僧
lín鄰
，，
duàn斷
zú鏃
cán殘
bēi碑
suǒ鎖
àn暗
chén塵
。。
zǐ紫
gài蓋
shì適
fú符
jiāng江
zuǒ左
yùn運
，，
cuì翠
huá華
kōng空
yì憶
luò洛
zhōng中
chūn春
。。
yè夜
tái臺
wú無
yuè月
zhào照
zhū珠
hù戶
，，
qiū秋
diàn殿
yǒu有
fēng風
kāi開
yù玉
chén宸
。。
gōng弓
jiàn劍
shén神
líng靈
dìng定
hé何
chǔ處
？？
nián年
nián年
chūn春
lǜ綠
shàng上
qí麒
lín麟
。。
（（
《《
hào浩
rán然
zhāi齋
yǎ雅
tán談
》》
（（
jiàn見
《《
sì四
kù庫
quán全
shū書
》》
běn本
《《
hào浩
rán然
zhāi齋
yǎ雅
tán談
》》
juàn卷
zhōng中
，，
sì四
kù庫
guǎn館
chén臣
zhù注
：：
「「
àn案
cǐ此
shī詩
lǐ李
shāng商
yǐn隱
jí集
bú不
zài載
，，
wèi未
xiáng詳
suǒ所
jù據
hé何
běn本
，，
yí疑
xìng姓
míng名
yǒu有
wù誤
。。
」」
））
。。