jūn君
jiā家
jiù舊
lín林
hè壑
，，
jì寄
zài在
luàn亂
fēng峰
xī西
。。
jìn近
rì日
chūn春
yún雲
mǎn滿
，，
xiāng相
sī思
lù路
yì亦
mí迷
。。
wén聞
zhōng鐘
tóu投
yě野
sì寺
，，
dài待
yuè月
guò過
qián前
xī溪
。。
chàng悵
wàng望
chéng成
yōu幽
mèng夢
，，
yī依
yī依
shí識
gù故
qī蹊
。。
（（
jiàn見
jiāng江
biāo標
yǐng影
sòng宋
shū書
péng棚
běn本
《《
táng唐
shī詩
wǔ五
shí十
jiā家
xiǎo小
jí集
··
lǐ李
duān端
shī詩
jí集
》》
juàn卷
èr二
））
（（
àn按
：：
《《
quán全
táng唐
shī詩
》》
juàn卷
èr二
bā八
wǔ五
shōu收
cǐ此
shī詩
wū於
lǐ李
duān端
míng名
xià下
，，
tí題
zuò作
《《
chóu酬
qián前
dà大
lǐ理
sì寺
píng評
shì事
zhāng張
fēn芬
》》
。。
jiǎn檢
yǐng影
sòng宋
shū書
péng棚
běn本
，，
cǐ此
shī詩
fù附
wū於
lǐ李
duān端
《《
shān山
zhōng中
qī期
zhāng張
fēn芬
bú不
zhì至
》》
hòu後
，，
tí題
zuò作
《《
chóu酬
qián前
》》
，，
shǔ署
「「
dà大
lǐ理
píng評
shì事
zhāng張
fēn芬
」」
。。
cǐ此
wéi爲
zhāng張
fēn芬
shī詩
fù附
shōu收
wū於
lǐ李
jí集
，，
zuò作
lǐ李
shī詩
wù誤
。。
lìng另
cān參
běn本
shū書
juàn卷
shí十
yī一
miáo苗
fā發
shī詩
fù附
kǎo考
。。
））
。。