rì日
chū出
mǎo卯
，，
qīng清
jìng淨
què却
fān翻
wéi爲
fán煩
nǎo惱
。。
yǒu有
wéi爲
gōng功
dé德
bèi被
chén塵
mán謾
（（
《《
jì偈
sòng頌
》》
zuò作
「「
màn幔
」」
））
，，
wú無
xiàn限
tián田
dì地
wèi未
céng曾
sǎo掃
。。
zǎn攢
méi眉
duō多
，，
chēng稱
xīn心
shǎo少
，，
pǒ尀
nài耐
dōng東
cūn村
hēi黑
huáng黃
lǎo老
。。
gòng供
lì利
bù不
céng曾
jiāng將
dé得
lái來
，，
fàng放
lǘ驢
chī喫
wǒ我
táng堂
qián前
cǎo草
。。