duì對
zuò坐
tíng庭
wú梧
xià下
，，
fēng風
liáng凉
yuè月
sè色
xīn新
。。
yuǎn遠
zhēn砧
lái來
jiǒng迥
yè夜
，，
gū孤
guǎn館
wèi未
mián眠
rén人
。。
hé何
jì計
chéng成
tā他
shì事
，，
wéi唯
yōu憂
lǎo老
cǐ此
shēn身
。。
bù不
zhī知
xiāo霄
hàn漢
lù路
，，
shuí誰
yǔ與
tuō脫
fán凡
lín鱗
？？
（（
tóng同
qián前
dì第
wǔ五
cè冊
dì第
sān三
sān三
liù六
bā八
yè頁
））
。。