dōng東
tǔ土
miáo苗
rén人
shàng尚
yǒu有
cán殘
，，
huáng皇
huáng皇
yā亞
xiāng相
chū出
cháo朝
duān端
。。
shǒu手
chí持
guó國
xiàn憲
qún羣
liáo僚
wèi畏
，，
kǒu口
yù喻
tiān天
cí慈
bǎi百
xìng姓
ān安
。。
lǐ禮
shù數
zì自
lián憐
jīn今
rì日
jué絕
，，
fēng風
liú流
kōng空
jì計
wǎng往
nián年
huān歡
。。
wù誤
zhù著
qīng青
páo袍
jiāng將
shí十
zài載
，，
rěn忍
lìng令
yú漁
pǔ浦
què却
chuí垂
gān竿
。。