rì日
zhào照
jǐn錦
chéng城
tóu頭
，，
cháo朝
guāng光
sàn散
huā花
lóu樓
。。
jīn金
chuāng窗
jiā夾
xiù繡
hù戶
，，
zhū珠
bó箔
xuán懸
yín銀
gōu鉤
。。
fēi飛
tī梯
lǜ綠
yún雲
zhōng中
，，
jí極
mù目
sàn散
wǒ我
yōu憂
。。
mù暮
yǔ雨
xiàng向
sān三
xiá峽
，，
chūn春
jiāng江
rào繞
shuāng雙
liú流
。。
jīn今
lái來
yì一
dēng登
wàng望
，，
rú如
shàng上
jiǔ九
tiān天
yóu遊
。。