lǜ綠
shuǐ水
jiē接
chái柴
mén門
，，
yǒu有
rú如
táo桃
huā花
yuán源
。。
wàng忘
yōu憂
huò或
jiǎ假
cǎo草
，，
mǎn滿
yuàn院
luó羅
cóng叢
xuān萱
。。
[[
míng暝
]]
sè色
hú湖
shàng上
lái來
，，
wēi微
yǔ雨
fēi飛
nán南
xuān軒
。。
gù故
rén人
sù宿
máo茅
yǔ宇
，，
xī夕
niǎo鳥
qī棲
yáng楊
yuán園
。。
huán還
xī惜
shī詩
jiǔ酒
bié別
，，
shēn深
wéi爲
jiāng江
hǎi海
yán言
。。
míng明
cháo朝
guǎng廣
líng陵
dào道
，，
dú獨
yì憶
cǐ此
qīng傾
zūn樽
。。