zhuàn篆
xiě寫
qiān千
wén文
mài邁
gǔ古
jīn今
，，
gǎn感
táo陶
chéng承
zhǐ旨
zhuàn撰
bēi碑
yīn陰
。。
liǎng兩
cháo朝
yǔ雨
lù露
shū書
zhōng中
dé得
，，
mǎn滿
qiè篋
shī詩
zhāng章
wù物
wài外
xún尋
。。
héng衡
yuè嶽
shuǐ水
yún雲
cháng長
guà挂
mèng夢
，，
dì帝
chéng城
yān烟
yuè月
bù不
guān關
xīn心
。。
xī西
yóu遊
qù去
hòu後
wú無
xiāo消
xī息
，，
xiǎng想
gòng共
chén陳
tuán摶
yì一
chǔ處
yín吟
。。