sēn森
sēn森
sōng松
zhú竹
suǒ鎖
chūn春
fēng風
，，
bàn半
yǎn掩
chái柴
mén門
yí一
jìng徑
tōng通
。。
dú獨
bù步
shuǐ水
yún雲
qíng情
sì似
hè鶴
，，
duì對
rén人
tán談
lùn論
qì氣
rú如
hóng虹
。。
shī詩
shū書
dāng當
rì日
sān三
dōng冬
fù富
，，
guāng光
yàn燄
tā他
shí時
wàn萬
zhàng丈
xióng雄
。。
hū忽
yù馭
lěng冷
fēng風
jìng徑
guī歸
qù去
，，
cháng長
gēng庚
yī依
jiù舊
gěng耿
qiū秋
kōng空
。。