shū書
shēng生
wò卧
bìng病
jiǔ久
wú無
yī衣
，，
bú不
yì意
lín臨
shuāi衰
yàn厭
gǔ鼓
pí鼙
。。
xiāng鄉
xìn信
lüè略
wú無
hóng鴻
yàn雁
dào到
，，
kè客
chóu愁
wéi惟
yǒu有
dù杜
jiān鵑
tí啼
。。
shuí誰
lián憐
tán弹
jiá鋏
cháng長
yī依
mèng孟
，，
zì自
bù不
gōng工
yú竽
màn漫
shuō說
qí齊
。。
wǒ我
yì亦
piāo漂
liú流
fèi費
yún耘
yè業
，，
kàn看
jūn君
wén文
zì字
zhào照
wú浯
xī溪
。。