xiāo蕭
hé何
zhuǎn轉
cáo漕
guān關
zhōng中
rì日
，，
qǐ綺
jì季
xiāo逍
yáo遥
shāng商
lǐng嶺
shí時
。。
shì世
luàn亂
huò或
wéi爲
zhōu舟
jí楫
yòng用
，，
shí時
píng平
zì自
kě可
dì帝
wáng王
shī師
。。
shì試
wèn問
shēng升
jū車
qū驅
sì駟
mǎ馬
，，
rú如
hé何
jù踞
shí石
rú茹
sān三
zhī芝
。。
huāng荒
shān山
suì歲
mù暮
yún雲
yān煙
lěng冷
，，
xī西
wàng望
cháng長
yín吟
dú獨
ěr爾
sī思
。。