xué學
dào道
qióng窮
nián年
wú無
cùn寸
xūn勳
，，
wàng忘
jī機
sì似
kě可
zhì置
ōu鷗
qún群
。。
mán謾
láo勞
cháng長
zhě者
kāi開
qīng青
yǎn眼
，，
sòng送
yǔ與
gāo高
yán巖
wò臥
bái白
yún雲
。。
jī機
dùn鈍
mò莫
chóu酬
mó摩
jié詰
wèn問
，，
bí鼻
duān端
zhōng終
dài待
yǐng郢
rén人
jīn斤
。。
guī歸
lái來
bú不
mèi寐
sī思
jūn君
yǔ語
，，
luò落
jiàn澗
hán寒
quán泉
shēn深
yè夜
wén聞
。。