běi北
fēng風
chuī吹
yàn雁
shù數
shēng聲
bēi悲
，，
kuàng況
zhǐ指
qián前
lín林
shì是
bié別
shí時
。。
qiū秋
cǎo草
bù不
kān堪
bīn頻
sòng送
yuǎn遠
，，
bái白
yún雲
hé何
chǔ處
gèng更
xiāng相
qī期
。。
shān山
suí隨
pǐ匹
mǎ馬
xíng行
kàn看
mù暮
，，
lù路
rù入
hán寒
chéng城
dú獨
qù去
chí遲
。。
wéi爲
xiàng向
dōng東
zhōu州
gù故
rén人
dào道
，，
jiāng江
yān淹
yǐ已
nǐ擬
huì惠
xiū休
shī詩
。。