huà畫
dòng棟
zhū朱
méng甍
chā插
zǐ紫
qīng清
，，
lián連
shān山
dài带
shuǐ水
zì自
yū紆
yíng縈
。。
lǘ閭
yán閻
gāo高
xià下
yú魚
lín鱗
bǐ比
，，
tián田
mǔ畝
zòng縱
héng橫
qí碁
jú局
píng平
。。
huā花
fā發
niǎo鳥
tí啼
chūn春
nài耐
shì事
，，
yè夜
lán闌
kè客
sàn散
yuè月
duō多
qíng情
。。
cùn寸
yīn陰
zì自
gǔ古
qiān千
jīn金
zhòng重
，，
yí一
xiào笑
rén人
jiàn間
wàn萬
lǜ慮
qīng輕
。。