lǎo老
qù去
shēng生
yá涯
jí集
bǎi百
yōu憂
，，
yì一
shēn身
píng萍
fàn泛
yǎn剡
xī溪
tóu頭
。。
diào釣
yú魚
wēn溫
shuǐ水
tóng同
hóu侯
xǐ喜
，，
lǚ旅
shí食
xīn新
fēng豐
lèi類
mǎ馬
zhōu周
。。
cháng長
jiá鋏
yǒu有
shí時
sī思
hǎi海
wèi味
，，
duǎn短
qíng檠
zhōng終
yè夜
zhào照
lí離
chóu愁
。。
yě也
zhī知
sì四
hǎi海
jiē皆
xiōng兄
dì弟
，，
néng能
sì似
tiān天
shēng生
yǔ羽
yì翼
bù不
。。