shǎo少
rì日
shēng聲
míng名
mǎn滿
xué學
gōng宮
，，
zhōng中
nián年
zāo遭
yù遇
guān冠
qún群
gōng公
。。
yì一
yán言
zuò坐
jué决
xīng興
bāng邦
cè策
，，
xué學
shì世
shuí誰
zhī知
liào料
dí敵
gōng功
。。
shàng上
jiàn見
yán嚴
ān安
fāng方
hèn恨
wǎn晚
，，
rén人
tuī推
jí汲
àn黯
hé盍
jū居
zhōng中
。。
yóu由
lái來
dà大
yòng用
xū須
xiáng詳
shì試
，，
chū出
chǔ處
zhī之
jiàn間
běn本
zì自
tóng同
。。