wàn萬
lǐ里
qí崎
qū嶇
shǔ蜀
dào道
guī歸
，，
jīng荆
zhōu州
fēi非
fù復
zhuàng壯
yóu遊
shí時
。。
xíng行
yín吟
zì自
guài怪
shī詩
qíng情
jiǎn减
，，
zuò坐
shuì睡
rén人
jīng驚
jiǔ酒
liàng量
shuāi衰
。。
juàn卷
dì地
fēng風
hào號
yún雲
mèng夢
zé澤
，，
nián黏
tiān天
cǎo草
yìng映
fú伏
bō波
cí祠
。。
yì一
zhī枝
téng藤
zhàng杖
píng平
shēng生
shì事
，，
jī擊
gǔ鼓
kāi開
fān帆
wèi未
hèn恨
chí遲
。。