wàn萬
lǐ里
qín秦
wú吳
shuì稅
jià駕
chí遲
，，
huán還
xiāng鄉
yǐ已
tàn嘆
bìn鬢
chéng成
sī絲
。。
chéng城
biān邊
lǜ緑
shù樹
shān山
yīn陰
dào道
，，
shuǐ水
jì際
zhū朱
fēi扉
xià夏
yǔ禹
cí祠
。。
xiàng項
lǐ里
yáng楊
méi梅
yán鹽
kě可
chè徹
，，
xiāng湘
hú湖
chún蓴
cài菜
chǐ豉
piān偏
yí宜
。。
tú圖
jīng經
cǎo草
cǎo草
cháng常
kān堪
hèn恨
，，
hǎo好
shì事
tā他
nián年
cǎi采
cǐ此
shī詩
。。