xī西
chuāng窗
piān偏
shòu受
xī夕
yáng陽
míng明
，，
hǎo好
shì事
néng能
lái来
wèi慰
cǐ此
qíng情
。。
kàn看
huà畫
kè客
wú無
hán寒
jù具
shǒu手
，，
lùn論
shū書
sēng僧
yǒu有
zhé折
chāi釵
píng評
。。
jiāng薑
yí宜
shān山
míng茗
liú留
xián閑
chuò啜
，，
chǐ豉
xià下
hú湖
chún蓴
xǐ喜
gòng共
pēng烹
。。
jiǔ酒
zhū朱
mén門
fēi非
wǒ我
shì事
，，
zhū諸
jūn君
xiǎo小
zhù住
tīng聴
sōng松
shēng聲
。。