jiǔ酒
wèng甕
shān山
biān邊
gǔ古
diào釣
jī磯
，，
shā沙
ōu鷗
yǔ與
wǒ我
gòng共
xié斜
huī暉
。。
mù目
qián前
suī雖
yǒu有
xiǎo小
dé得
sāng喪
，，
tiān天
xià下
qǐ豈
wú無
gōng公
shì是
fēi非
。。
cāng滄
hǎi海
héng橫
liú流
hé何
rì日
dìng定
，，
gǔ古
rén人
fù復
qǐ起
yù欲
shuí誰
guī歸
。。
dào道
biān邊
zuì醉
dǎo倒
jūn君
xī奚
hàn憾
，，
qǐ豈
shī失
fēng風
chén塵
yí一
bù布
yī衣
。。