fēng風
yǔ雨
zòng縱
héng橫
yè夜
chè徹
míng明
，，
xū須
yú臾
gèng更
jué覺
shì勢
rú如
qīng傾
。。
chū出
mén門
yǐ已
jué絕
jìn近
cūn村
lù路
，，
duì對
miàn面
bù不
wén聞
gāo高
yǔ語
shēng聲
。。
xián銜
zhú舳
jiāng江
guān關
duō多
shǔ蜀
gū估
，，
sù宿
shī師
huái淮
pǔ浦
bǎo飽
wú吳
jīng粳
。。
lǎo老
mín民
yuàn願
rěn忍
xū須
yú臾
sǐ死
，，
chuán傳
xí檄
fāng方
wén聞
xià下
bǎi百
chéng城
。。