jiàn諫
shěng省
zuò坐
hé何
shì事
，，
nán南
qiān遷
lín臨
lǐng嶺
jiào嶠
。。
tiān天
mìng命
yǐ已
zài在
wǒ我
，，
shuí誰
néng能
fù賦
fú鵩
niǎo鳥
。。
dì第
huái懷
píng平
shēng生
yǒu友
，，
zuò坐
gé隔
hú湖
hǎi海
yǎo杳
。。
shēng生
huán還
tóng桐
shuǐ水
shàng上
，，
chǐ尺
sù素
yù寓
jīn襟
bào抱
。。
jī鷄
shǔ黍
tǎng儻
kě可
qī期
，，
qiān千
zài載
yǒu有
tóng同
diào調
。。